さて、冬場のヨーロッパのハイライト、第１アドヴェントが始まりました。 私が行ったのは午後４時くらいだったでしょうか？女友達と美術館の帰りに寄ってみました。 もっと暗い方がきれいなんですけどね。 ご覧のように、通りにも明かりがつきました。まだ明…

ハンブルグ州では１１月２０日に鳥インフルエンザで猫の外出禁止令が発令されました。犬は必ずリードに繋いで散歩すること。期間は２０日から３週間です。３週間の様子見で、期間が延長されたり、または終わる事になります。 この間、法令に従わないものは３…

我が家の息子たちは、こちらの州立大学に通っています。 こちらでは通常、大学入学資格試験 Abitur を受けて、その点数で大学に願書を出し、入学の合否が決まります。 Abiturを受けるにあたり、自分の弱い科目に家庭教師を付ける事はありますが、こちらには…

皆さん、アドヴェントってご存知ですか？アドヴェントとは１２月２５日に向かう一か月のことを言います。 言い換えますと、クリスマスイブの４週間前からアドヴェントが始まるという事ですね。 各家庭では、形は様々ですが、上記のようなアドヴェンツクラン…

皆様初めまして。ドイツ生活が４０年になる、兼業主婦のふくねこと申します。 ここで大學に通い、仕事をし、結婚して息子を二人授かりました。息子たちはまだ学生ですが、あと数年もすればこの家を出て、新しい生活を始める事でしょう。 わが家は日本人家族…